Study One-page note
How to Learn Vocabulary in Any Language
Learning words and forgetting them a week later? Test both ways, space it out, and keep quizzing words you think you know. Save this page.
Good to know
Word counts are for English (2006 study). Other languages differ.
What's on the page
The note as text, so you can read it, copy it or use a screen reader.
Test yourself, don't just reread
- Cover the answer and recall it
- In a 2008 word study, re-testing helped
- Re-studying known words didn't
Space it out
- See each word again over days
- Spaced beats crammed for meaning recall
- Flashcard apps can do the spacing
Learn both directions
- Foreign → your language: recognising
- Your language → foreign: using
- You get better at the way you practise
How many words?
- English reading without help: 8,000–9,000 word families
- English listening: 6,000–7,000
- So start with the most common words
Tips and mistakes
- Keep testing words you already know
- Put new words in your own sentence
- Dropping a word after one right answer
- Only ever testing one direction
Sources
- Karpicke, J.D. & Roediger, H.L. (2008): The critical importance of retrieval for learning. Science 319(5865), 966–968
- Kang, S.H.K. (2016): Spaced Repetition Promotes Efficient and Effective Learning. Policy Insights from the Behavioral and Brain Sciences 3(1)
- Nakata, T. & Elgort, I. (2020): Effects of spacing on contextual vocabulary learning. Second Language Research
- Steinel, M.P., Hulstijn, J.H. & Steinel, W. (2007): Second language idiom learning in a paired-associate paradigm. Studies in Second Language Acquisition 29
- Nation, I.S.P. (2006): How large a vocabulary is needed for reading and listening? Canadian Modern Language Review 63(1), 59–82
- Jape, D. et al. (2022): A spaced-repetition approach to enhance medical student learning. BMC Medical Education
How we checked this
Every fact on this note comes from the 6 sources listed here, checked against official or peer-reviewed sources where possible. AI tools help with drafting; a person checks every fact against the sources. How we research
Spotted a mistake? Tell us and we'll fix it and log it on the corrections page.